For our friends from out of town, we want you to enjoy Sicily as locals. Here are some of our favorite spots to eat, drink, and explore.